Babil Kulesi Efsanesi

Hiç düşündünüz mü, neden bu kadar farklı dil var? Bugün dünyada 7000’den fazla dil konuşuluyor ayrıca artık konuşulmayan binlerce ölü dil de var. Peki ama insanlık ilk ne zaman farklı dilleri konuşmaya başladı? Antik Çağlarda bu soruya verilen en ünlü cevaplardan biri, Babil Kulesi efsanesinde anlatılıyor. Peki nedir bu Babil efsanesi gelin birlikte bakalım.

Leyla Yahya

10/5/20252 min read

Babil Kulesi Efsanesi

Babil efsanesi Tevrat’ta, İncil’de ve birçok kültürde benzer varyasyonları olan kadim bir hikâyedir. Rivayete göre, bir zamanlar insanlar arasında tek bir dil konuşulurdu. Aynı dili konuştukları için hemen anlaşır, her işi kolaylıkla yaparlardı. Bu birlik hali zamanla büyük bir güç doğurdu. Derken insanlar kibirlerine yenildi ve göklere kadar uzanan bir kule yapmaya başladılar. Öyle ki bu kule ile Tanrı katına ulaşmak veya kim bilir belki de içten içe Tanrı olmak istemişlerdi. Bu küstah cesaret, hubris (abartılı kibir) ağır bir bedelle sonuçlandı çünkü insanlar Tanrı'nın öfkesini kazanmışlardı. Tanrı “Bu halk aynı dili konuştuğu için bu kadar güçlendi.” diyerek yeryüzüne indi ve dilleri birbirine karıştırdı.[1] Bir anda insanlar birbirini anlamaz oldu. Kule yarım kaldı, insanlık da sonsuza dek bölündü.

İnsanlık, bu ayrılığın ardından yüzyıllarca sürecek bir özlemle baş başa kaldı: Anlaşılabilme isteği. Böylece insan, kendini anlatabilmek için çırpındı; benzerini, kendisini anlayabilecek birini aradı. Yazılan kitaplar, söylenen sözler, öfkeler, yapılan resimler ve bestelenen müzikler… Hepsi bu özlemin izlerini taşıdı. Fakat nafile, insanların fikir dili çok eskiden ayrılmıştı birbirinden.

Aynı şeyi deneyimlesek bile herkesin tecrübesi farklıdır. Bu yüzden bir başkasını gerçekten anlamak mümkün değildir. Bu, ne kadar da hüzünlü bir hikaye veya cahil bir kibrin acı sonu gibi gözükse de başka bir açıdan bakıldığında yeniliğin, sanatın, bilgeliğin doğuşu olmuştur. Çünkü insan ancak farklılıklar ve zıtlıkların varlığıyla öğrenebilir ve gelişebilir.

İnsan egosunun sembolü olan Babil Kulesi yıkılmasaydı gerçeklik ile hayaller arasındaki çizgi silinip gitmez miydi?

Sevgiler…


Leyla Yahya

Hiç düşündünüz mü, neden bu kadar farklı dil var? Bugün dünyada 7000’den fazla dil konuşuluyor ayrıca artık konuşulmayan binlerce ölü dil de var. Peki ama insanlık ilk ne zaman farklı dilleri konuşmaya başladı? Antik Çağlarda bu soruya verilen en ünlü cevaplardan biri, Babil Kulesi efsanesinde anlatılıyor. Peki nedir bu Babil efsanesi gelin birlikte bakalım.

[1] Tanrı’nın insanların dilini karıştırarak onları dünyaya dağıtması (Tekvin 11:7-9)